Comment écrire un roman quand on vit entre trois vies ?
Mes coulisses d’écriture : écrire un roman entre trois vies, inventer un monde et publier en édition indépendante.
Comment écrire un roman quand on a déjà un métier, une famille et des journées bien remplies ? C’est ma situation : j’écris entre trois vies, mon travail, ma vie de père et celle d’auteur. Dans cette rubrique du carnet, j’ouvre pour vous mes coulisses d’écriture : le temps pris sur le quotidien, le passage de ma trilogie adulte Monnaie Laisse à mes romans pour les 7-10 ans, l’invention d’un monde, puis le chemin qui mène d’un manuscrit à un livre publié par ma propre maison, Dénoria Éditions. Vous y trouverez des repères, pas une méthode miracle.
Écrire pour les 7-10 ans : repères pour construire un roman jeunesse clair, drôle et juste, illustrés par Ethan et les Révalités.
Lire l’articleÉcrire un roman en travaillant : comment trouver le temps d’écrire, garder le fil d’un long récit et puiser dans la vie professionnelle.
Lire l’articleÉcrire entre trois vies
La formule figure sur la quatrième de couverture de Monnaie Laisse, et elle résume ma situation mieux qu’un long portrait : j’écris entre trois vies, mon travail, ma vie de père et celle d’auteur. Elle nomme côte à côte le travail, la famille et l’écriture, sans établir de hiérarchie entre eux. Ma vie se partage ainsi entre engagement professionnel, créativité et introspection, et l’écriture n’y occupe pas une pièce à part. Cette situation n’a rien d’exceptionnel, car beaucoup d’auteurs exercent un autre métier à côté de leurs livres. Elle invite simplement à regarder l’écriture comme une activité qui compose avec le reste de l’existence, plutôt que comme une retraite loin du monde.
Un métier qui nourrit l’écriture
Avoir un autre métier n’est pas seulement une contrainte d’agenda. J’évolue entre gestion d’entreprise et création littéraire, et ce double ancrage fait écho à la première héroïne de ma trilogie : dans Ébréchées, Virginie est une salariée « broyée par un système absurde », une mère épuisée qui tente de ne pas perdre pied. De manière générale, le monde du travail, avec ses rythmes, ses pressions et parfois ses absurdités, forme une matière romanesque à part entière. Ce que l’on observe au quotidien finit souvent par trouver sa place dans un récit, transformé, déplacé, rendu méconnaissable. Le métier n’est alors plus seulement ce qui prend du temps à l’écriture, mais aussi ce qui lui donne de quoi raconter.
La vie de père et les jeunes lecteurs
Ma vie de père forme la deuxième de ces trois vies. Je constate seulement que ma collection Ethan et les Révalités s’adresse aux enfants de 7 à 10 ans et met en scène un garçon, son grand-père, sa petite sœur et des situations que beaucoup de familles traversent. On y trouve un anniversaire, un déménagement, une rentrée dans une nouvelle école ou une punition. Être parent, de façon générale, c’est aussi lire des histoires le soir, écouter les questions des enfants et voir de près leurs peurs comme leurs enthousiasmes. C’est cet âge, celui où l’enfant cherche la magie cachée dans le quotidien, que visent mes romans jeunesse.
Trouver le temps d’écrire
Où trouver le temps d’écrire quand les journées sont déjà pleines ? C’est la question que se posent la plupart des personnes qui écrivent à côté d’un emploi, et il n’existe pas de réponse unique. Un roman se compte en mois, souvent en années, alors qu’une semaine de travail se découpe en urgences et en tâches à rendre. L’énergie disponible compte d’ailleurs autant que le nombre d’heures : une heure au calme ne vaut pas une heure arrachée à la fatigue du soir. Des rendez-vous réguliers avec le texte, des notes prises dans les temps morts et l’acceptation d’un rythme irrégulier aident souvent à garder le fil. J’ai rassemblé ces pistes générales dans un article sur la façon d’écrire un roman en travaillant.
Une écriture qui fait ressentir plutôt qu’expliquer
J’écris comme on observe le monde en silence. J’explore des univers parallèles où l’intime rencontre l’invisible, et où les moments les plus ordinaires finissent par porter une mémoire profonde. Je conçois l’écriture comme un terrain de réflexion à la fois intime et sociale : elle touche à ce que l’on ressent, mais aussi à la société dans laquelle on vit. Avec Monnaie Laisse, je bâtis ainsi une fresque utopique et fragile, faite d’émotions vives, d’humour et de détails du quotidien. Cette manière de regarder traverse mes deux séries, des romans adultes aux romans jeunesse.
Mon écriture cherche moins à expliquer qu’à faire ressentir, en laissant au lecteur l’espace de reconnaître quelque chose de lui-même entre les lignes. Ébréchées dit la vie de Virginie par des formules concrètes, une vie qui « vole chaque seconde », une « course sans fin », plutôt que par une thèse. Le livre promet d’ailleurs une expérience plus qu’un argument : « le vertige du réel, la violence silencieuse du quotidien et ce moment où l’on comprend que survivre ne suffit plus ». Côté jeunesse, la collection d’Ethan annonce des histoires « pleines de cœur, de courage et d’émotions ». Dans les deux cas, c’est l’émotion qui ouvre la porte, et la réflexion vient ensuite.
Les détails du quotidien comme point de départ
Mes livres s’attachent à des détails concrets : un vieux pommier qu’il faut quitter, des cartons qui envahissent une maison, un lapin blessé sur un trottoir, une minuscule voiture de course sans freins. Sur les couvertures de Monnaie Laisse, ce sont une vitre fendue, une foule sombre dans une ville grise ou une forêt lumineuse. De façon générale, un détail précis en dit souvent plus long qu’un paragraphe d’explication, parce qu’il laisse au lecteur le soin de faire le lien. Un enfant peut comprendre ce que représente un déménagement en voyant Ethan repousser le tri de sa chambre. Un adulte mesure l’usure de Virginie à travers une vie qui lui vole chaque seconde, sans qu’il soit besoin d’en dresser le bilan.
Du roman adulte aux romans jeunesse
Passer d’une trilogie pour adultes à des romans pour les 7-10 ans peut sembler un grand écart. Mes deux univers ont pourtant un point commun : ils partent de la vie ordinaire pour y faire surgir autre chose. Chez Virginie, c’est une faille qui ébrèche la réalité ; chez Ethan, ce sont des créatures venues de la Révalité qui apparaissent dans un jardin, entre deux cartons ou dans sa chambre. Les publics, les héros et les formes diffèrent, mais le geste reste le même. Le tableau ci-dessous rassemble ces différences et ces ressemblances.
| Dans Monnaie Laisse | Dans Ethan et les Révalités |
|---|---|
| Des lecteurs adultes | Des lecteurs de 7 à 10 ans |
| Une héroïne, Virginie, mère et salariée épuisée | Un héros, Ethan, garçon confronté à des changements |
| Un basculement : « Un Vortex, une faille, une question. » | Des créatures magiques qui surgissent dans le quotidien |
| Une trilogie, trois tomes liés | Une collection où chaque tome raconte une nouvelle histoire |
| Le vertige du réel, la violence silencieuse du quotidien | Le cœur, le courage et les émotions |
Changer de lecteur, pas de regard
En général, écrire pour les enfants amène à penser autrement la longueur des phrases, le rythme du récit et la place de l’humour. Un roman pour cet âge est lu seul, en classe ou à voix haute par un parent, et il doit sonner juste dans chacune de ces situations. Ce sont aussi, bien souvent, des adultes qui choisissent le livre : Un cerisier pour Pépé se présente ainsi comme un roman « pour les enfants qui aiment rêver… et pour les grands qui n’ont pas oublié comment faire ». Mon regard, lui, ne change pas : la même attention aux émotions et aux détails du quotidien traverse mes livres pour adultes et mes romans jeunesse. J’ai détaillé les repères utiles à qui veut écrire pour les 7-10 ans dans un article de cette rubrique.
Aborder les sujets délicats sans moraliser
Le déménagement, l’arrivée dans une nouvelle école, le grand-père et son souvenir des cerisiers en fleurs du Japon, la petite sœur à consoler : les tomes d’Ethan touchent à des sujets sensibles. La difficulté, en littérature jeunesse, est de les aborder avec simplicité et justesse, sans transformer le roman en leçon. J’y aborde ces thèmes parfois délicats simplement, sans faire la morale. Chaque livre porte pourtant une idée simple, que l’enfant découvre par lui-même au fil de l’aventure. L’aventure magique porte ce message, et c’est l’enfant qui le découvre en suivant Ethan.
Inventer un monde : la Révalité et la faille
Tout roman qui mêle le réel et l’imaginaire doit répondre à une question : comment passe-t-on de l’un à l’autre ? La réponse donne sa couleur au livre, son ton et une partie de son sens. Dans mes deux séries, ce passage est au cœur de l’histoire, mais il ne prend pas du tout la même forme. Chez Virginie, il ressemble à une rupture ; chez Ethan, à une visite. Le schéma suivant met ces deux mouvements côte à côte.
La Révalité, entre rêve et réalité
Le mot Révalité est un mot-valise, fabriqué à partir de « rêve » et de « réalité ». Il désigne le monde magique d’où viennent les créatures qui surgissent dans la vie d’Ethan : une tortue de 122 ans artiste peintre, Isaac Maniaque l’escargot argenté, Chris le lapin globe-trotter, Manon Pattes en Carton l’écureuil en bois. Plusieurs arrivent avec un problème à résoudre, une coquille volée, une boussole perdue, une voiture sans freins, qui fait écho à ce que vit Ethan. Dans le quatrième tome, tout part même d’une histoire qu’Ethan raconte pour consoler sa petite sœur Lila. Le passage vers la magie se fait donc en douceur, dans des lieux de tous les jours.
La faille de Monnaie Laisse
Dans ma trilogie adulte, le passage prend la forme d’un basculement brutal, que la quatrième de couverture résume en trois mots : « Un Vortex, une faille, une question. » Projetée dans un univers inconnu, Virginie découvre une société radicalement différente, où l’entraide remplace la compétition et où chaque être trouve sa juste place. Le roman ne s’en tient pas à l’émerveillement et se demande si cette « parenthèse enchantée » révélera ses propres zones d’ombre. On peut y voir plus qu’un ressort de science-fiction : une façon de confronter deux mondes et de faire naître le doute. L’épigraphe du premier tome le dit à sa manière : « Doute de ce que tu vois, doute de ce que tu es. »
Garder la cohérence d’un monde inventé
Un monde imaginaire n’a de force que s’il reste fidèle à lui-même. De manière générale, le lecteur accepte volontiers l’impossible, à condition que les règles posées au départ soient respectées jusqu’au bout. Dans Ethan et les Révalités, où chaque tome raconte une nouvelle histoire, la cohérence repose sur des repères communs : le même héros, la même Révalité d’où viennent les créatures, la même invitation, « Entrez dans la Révalité d’Ethan ». Pour Monnaie Laisse, elle passe par une même accroche sur les trois couvertures : « Et si la dystopie n’était pas celle qu’on croit ? » Ces fils rouges permettent au lecteur de retrouver un univers familier d’un livre à l’autre.
Les étapes d’un livre, de l’idée à la parution
Chaque auteur a sa manière de travailler, et il n’existe pas de chemin unique. On retrouve pourtant, dans la plupart des projets, une succession d’étapes assez proches, que la frise ci-dessous présente de façon générique. Les décrire aide à comprendre pourquoi un livre demande du temps. Elles montrent aussi que le texte n’en est qu’une partie, et que tout ce qui l’entoure compte presque autant. Leur ordre et leur durée varient d’ailleurs beaucoup d’un livre à l’autre.
Le temps long de la réécriture
Le premier jet n’est presque jamais le livre final. La réécriture d’un roman consiste à couper ce qui ralentit, préciser ce qui reste flou et harmoniser les voix des personnages. Beaucoup d’auteurs relisent à voix haute pour entendre le rythme des phrases, un exercice particulièrement utile quand le livre est destiné à être lu à un enfant. Des regards extérieurs, ceux de relecteurs ou de correcteurs, permettent aussi de repérer ce que l’auteur ne voit plus à force de fréquenter son texte. Cette étape, souvent invisible pour le lecteur, est celle où un manuscrit devient un livre.
Le livre comme objet
Une fois le texte terminé commence une autre aventure : la correction, l’illustration de couverture, la mise en page, l’attribution d’un ISBN, l’impression. Ces étapes transforment un fichier en un objet que l’on peut tenir en main. Pour les tomes d’Ethan, les couvertures peintes, douces et lumineuses, avec leur typographie manuscrite enfantine, donnent à la collection une identité visuelle commune. Les couvertures de Monnaie Laisse se lisent, elles, comme une petite histoire : une femme qui franchit un passage de lumière, un visage derrière une vitre fendue, puis une silhouette de lumière dorée entre un immeuble en flammes et la forêt. Une couverture n’est pas un simple emballage, c’est déjà une première page.
Publier par ma propre maison, Dénoria Éditions
J’ai fondé ma propre maison d’édition, Dénoria Éditions, qui publie tous mes livres, les trois tomes de Monnaie Laisse comme les quatre tomes d’Ethan et les Révalités. C’est une maison d’édition d’auteur : j’écris les livres et j’ai aussi fondé la structure qui les publie. Ce choix relève de l’édition indépendante, qui désigne au sens large les maisons n’appartenant pas à un grand groupe éditorial. Fonder ma propre maison me permet de décider moi-même de la publication de mes livres. En contrepartie, l’auteur devenu éditeur porte plusieurs casquettes à la fois.
Une maison d’édition, même petite, a une identité. Celle de Dénoria passe par un logo singulier : le profil d’une femme dont la tête s’ouvre sur des épis et des herbes, avec une boucle d’oreille en anneau, au-dessus des mots « DÉNORIA » et « EDITIONS ». Chacun peut y voir l’image d’une pensée qui germe, de récits qui mûrissent avant la récolte. Le tableau suivant rappelle, de façon générale, ce que prend en charge un éditeur et ce que cela implique quand la maison est indépendante. Il ne décrit pas une organisation particulière, mais les tâches que toute maison doit assumer.
| Ce que l’éditeur prend en charge | Ce que cela implique en édition indépendante |
|---|---|
| Le choix des textes | Une ligne éditoriale cohérente avec ses propres convictions |
| La correction | Des relectures attentives, souvent avec des regards extérieurs |
| La couverture | Une image qui porte l’univers et attire le bon lecteur |
| L’identification du livre | L’attribution d’un ISBN et des informations bibliographiques |
| La diffusion | Faire connaître le livre, souvent pas à pas |
Ce que dit un ISBN
L’ISBN, pour International Standard Book Number, est l’identifiant international du livre. Il attribue à chaque édition d’un ouvrage un numéro unique, utilisé par les libraires, les distributeurs et les bibliothèques pour commander, référencer et retrouver un titre. Depuis 2007, il compte treize chiffres répartis en segments : un préfixe, un identifiant de zone, un identifiant d’éditeur, un identifiant de titre et un chiffre de contrôle. Les quatre tomes d’Ethan portent ainsi un ISBN Dénoria, avec le même préfixe éditeur, 979-10-981710. En France, les identifiants éditeurs sont attribués par l’AFNIL, et l’ISBN ne doit pas être confondu avec le dépôt légal à la Bibliothèque nationale de France.
La liberté et sa contrepartie
L’édition indépendante offre une liberté réelle : décider du format, du rythme de parution et de l’apparence de ses livres. Pour une série jeunesse comme celle d’Ethan, cette cohérence se voit immédiatement, des couvertures peintes au prix identique de chaque tome, 9,90 € TTC, jusqu’à la formule commune des quatrièmes de couverture. Elle suppose en retour de maîtriser des savoir-faire très éloignés de l’écriture, de la fabrication à la diffusion. Un éditeur indépendant doit aussi faire connaître ses livres sans la force de frappe d’un grand groupe, souvent pas à pas. C’est un choix qui demande du temps, mais qui permet de faire exister une œuvre selon une logique d’ensemble.
Ce que les coulisses apportent au lecteur
Pourquoi s’intéresser à la façon dont un livre est écrit et fabriqué ? Parce que connaître les coulisses change la lecture. Savoir qu’un roman a été écrit entre un travail et une vie de famille donne un autre relief au quotidien éprouvant de Virginie. Savoir qu’une collection jeunesse propose une formule commune et des histoires indépendantes aide un parent à choisir par où commencer. Les coulisses ne remplacent pas le livre, elles en éclairent les marges.
Les coulisses intéressent aussi ceux qui écrivent. Certains lecteurs gardent un manuscrit dans un tiroir, ou l’envie d’en commencer un sans oser franchir le pas. Voir qu’un auteur peut mener plusieurs vies de front, changer de public, inventer des mondes et publier ses livres par sa propre maison peut lever quelques freins. Non pas parce que ce chemin serait facile, mais parce qu’il montre que l’écriture n’est pas réservée à ceux qui ont tout leur temps. Les articles de cette rubrique cherchent à donner des repères concrets, en restant prudents sur ce qui relève de chaque parcours.
Enfin, ouvrir les coulisses, c’est rappeler qu’un livre est toujours le fruit d’un travail patient. Derrière une couverture ou une accroche, il y a en général des heures de doute, de réécriture et de décisions minuscules. Le lecteur n’en voit que le résultat, et c’est très bien ainsi, car un livre doit tenir debout tout seul. Il peut pourtant être utile, de temps en temps, de regarder comment il a été construit. C’est cette part invisible que je cherche à rendre un peu plus visible, article après article.
À retenir : j’écris entre trois vies, et mon quotidien est une matière d’écriture. Mes deux séries partent de la vie ordinaire pour y ouvrir un passage, une faille pour Virginie, la Révalité pour Ethan. Les coulisses d’un livre vont bien au-delà du texte : invention d’un monde, réécriture, puis fabrication de l’objet et publication par ma propre maison, Dénoria Éditions.
Questions fréquentes sur mes coulisses d’écriture
Peut-on écrire un roman en ayant un métier à plein temps ?
Oui, et c’est la situation de nombreux auteurs. J’écris moi-même entre trois vies : mon travail, ma vie de père et celle d’auteur. De manière générale, la régularité compte davantage que la durée des séances, et un rythme irrégulier n’est pas un échec. L’essentiel est de ne jamais perdre complètement le contact avec le texte.
Pourquoi écrire à la fois pour les adultes et pour les enfants ?
Mes deux séries partent d’une même matière, le quotidien, et y font surgir autre chose : une faille pour Virginie, des créatures de la Révalité pour Ethan. Elles regardent les questions de la vie ordinaire depuis deux hauteurs différentes. La forme change selon le lecteur, mais la même attention aux émotions et aux détails traverse les deux. Ce sont deux portes d’entrée vers une même manière de regarder le monde.
Que signifie le mot Révalité ?
C’est un mot-valise formé sur « rêve » et « réalité ». Il désigne le monde magique d’où viennent les créatures qui surgissent dans la vie d’Ethan, comme la tortue peintre de 122 ans ou Isaac Maniaque, l’escargot argenté. Ces rencontres ont lieu dans des décors familiers, un jardin, une chambre, un trottoir de village. C’est ce mélange que résume la formule de la collection : la magie se mêle à la vie.
Faut-il lire les tomes d’Ethan dans l’ordre ?
Non. Chaque tome d’Ethan et les Révalités raconte une nouvelle histoire et se lit indépendamment des autres. Vous pouvez partir de ce que vit l’enfant en ce moment, un déménagement, une nouvelle école ou une fratrie. La trilogie Monnaie Laisse, en revanche, se lit dans l’ordre, d’Ébréchées à Demain est un autre monde.
Qu’est-ce qu’une maison d’édition d’auteur ?
C’est une structure fondée par un auteur pour publier ses propres livres. J’ai créé Dénoria Éditions, qui publie tous mes livres, les trois tomes de Monnaie Laisse comme les quatre tomes d’Ethan et les Révalités. Ce modèle relève de l’édition indépendante, puisque la maison n’appartient pas à un grand groupe. Il donne la maîtrise du texte et de l’objet, en échange de toutes les tâches d’un éditeur.